1
00:01:19,366 --> 00:01:20,666
no vayas demasiado lejos

2
00:01:21,166 --> 00:01:22,399
adelante rex

3
00:01:23,333 --> 00:01:24,599
y no en el aire

4
00:01:30,100 --> 00:01:31,533
ella nunca nos encontrará

5
00:01:40,566 --> 00:01:41,366
quien es el

6
00:01:41,800 --> 00:01:43,000
es el tutor

7
00:01:53,700 --> 00:01:55,366
me hiciste trampa voy a volver

8
00:02:00,766 --> 00:02:02,466
Entonces eres tú, Julien Sorel.

9
00:02:02,600 --> 00:02:05,966
el hijo del carpintero que tan bien sabía latín

10
00:02:08,566 --> 00:02:10,099
te cortaron la lengua

11
00:02:11,266 --> 00:02:13,766
el corazón escalonado me enseñó todo sobre los evangelios

12
00:02:14,066 --> 00:02:15,333
si, ya veremos eso

13
00:02:16,066 --> 00:02:16,499
en cualquier caso

14
00:02:16,500 --> 00:02:18,733
él no te enseñó a vestirte apropiadamente

15
00:02:20,566 --> 00:02:21,366
los niños

16
00:02:24,933 --> 00:02:27,333
Iré a ver a tu padre para negociar tu salario.

17
00:02:28,000 --> 00:02:30,566
y si estamos de acuerdo haremos 1 intento

18
00:02:32,000 --> 00:02:33,666
llevaras la bola negra

19
00:02:34,066 --> 00:02:35,966
Tendrás tu habitación en el último piso.

20
00:02:36,066 --> 00:02:37,999
y tendrás tus comidas en la cocina

21
00:02:38,566 --> 00:02:39,799
con los sirvientes

22
00:02:40,900 --> 00:02:41,700
preguntas

23
00:02:42,166 --> 00:02:42,999
no señor

24
00:02:55,900 --> 00:02:57,100
lamento molestarte

25
00:02:57,133 --> 00:02:57,933
pero siento que este poco

26
00:02:57,933 --> 00:02:59,666
El campesino nos causará grandes problemas.

27
00:03:00,133 --> 00:03:02,099
es un salvaje ni siquiera me saludó

28
00:03:02,666 --> 00:03:02,999
el problema

29
00:03:03,000 --> 00:03:05,300
Valnous también busca un tutor

30
00:03:05,533 --> 00:03:08,199
les hacemos farsa en el paseo con sus hijos

31
00:03:08,500 --> 00:03:09,700
tendré que decidir rápidamente

32
00:03:10,066 --> 00:03:11,333
confía en mi instinto

33
00:03:25,533 --> 00:03:26,466
señor alcalde

34
00:03:27,466 --> 00:03:29,299
Julien estuvo encantado de conocerte.

35
00:03:29,933 --> 00:03:30,733
pensé

36
00:03:31,366 --> 00:03:34,566
300 francos al año para comida y ropa.

37
00:03:35,566 --> 00:03:36,366
es bueno

38
00:03:37,333 --> 00:03:38,133
mi fe

39
00:03:38,966 --> 00:03:40,166
requiere reflexión

40
00:03:40,566 --> 00:03:41,999
alguien te ofreció algo mejor

41
00:03:43,366 --> 00:03:44,699
digamos um

42
00:03:46,900 --> 00:03:47,700
y bien

43
00:03:48,200 --> 00:03:50,400
300 francos ni siquiera es el precio de tu comida.

44
00:03:51,333 --> 00:03:52,133
400

45
00:03:54,466 --> 00:03:55,666
es bueno porque eres tu

46
00:03:55,933 --> 00:03:56,899
trato concluido

47
00:04:03,100 --> 00:04:04,800
tu hermano va a trabajar para el alcalde

48
00:04:05,066 --> 00:04:05,866
buen viaje

49
00:04:06,000 --> 00:04:07,666
No es nada como es, no durará mucho.

50
00:04:07,866 --> 00:04:09,699
Apuesto a que sabes dónde está.

51
00:04:10,366 --> 00:04:11,166
No

52
00:04:11,533 --> 00:04:13,666
no es posible que un tal Julien

53
00:04:15,266 --> 00:04:16,066
julián

54
00:04:16,600 --> 00:04:18,500
en la pequeña habitación arrastrada por el viento

55
00:04:18,666 --> 00:04:20,599
el emperador se sentó en silencio

56
00:04:21,500 --> 00:04:22,933
sus ojos dicen que son ardientes

57
00:04:23,333 --> 00:04:25,299
pero brilla con una dulzura inesperada

58
00:04:26,533 --> 00:04:28,899
Me habla de Francia con el fervor de un padre.

59
00:04:31,666 --> 00:04:33,399
cuando me despide con una señal

60
00:04:33,600 --> 00:04:36,166
Llevo su confianza como un estandarte discreto.

61
00:04:36,866 --> 00:04:39,533
y la noche en Santa Helena me parece menos oscura

62
00:04:39,766 --> 00:04:40,566
Julia

63
00:04:41,133 --> 00:04:42,799
Julia, después de todo no es verdad.

64
00:04:43,466 --> 00:04:45,199
que haces aqui te estoy buscando por todos lados

65
00:04:45,600 --> 00:04:46,400
tu me escuchas

66
00:04:47,500 --> 00:04:49,800
Ah, tirale esta mierda a Napoleón.

67
00:04:50,400 --> 00:04:52,266
arrodíllate y ve a la casa del alcalde

68
00:05:03,866 --> 00:05:04,966
hay esperanza

69
00:05:07,500 --> 00:05:08,966
después de todo en Napoleón

70
00:05:09,966 --> 00:05:11,266
vimos a otros

71
00:05:15,300 --> 00:05:16,566
Entonces, ¿qué decides?

72
00:05:16,933 --> 00:05:19,099
Nunca seré el sirviente de la familia renal.

73
00:05:19,800 --> 00:05:21,333
No aprendí latín para terminar uh

74
00:05:21,400 --> 00:05:22,200
valet

75
00:05:22,500 --> 00:05:23,200
y por lo tanto y por lo tanto

76
00:05:23,200 --> 00:05:25,366
Voy a ir a Besançon y alistarme como soldado.

77
00:05:25,800 --> 00:05:26,900
y tienes hijos

78
00:05:27,166 --> 00:05:29,966
No es una tarea de valet sino una verdadera misión Julien.

79
00:05:32,066 --> 00:05:33,766
no hiciste todo eso estudiando

80
00:05:34,966 --> 00:05:37,133
convertirse en un simple soldado

81
00:05:37,966 --> 00:05:38,999
Napoleón empezó bien

82
00:05:39,066 --> 00:05:40,499
segundo teniente de artillería

83
00:05:40,666 --> 00:05:42,299
y acabó siendo emperador de los franceses

84
00:05:42,766 --> 00:05:44,099
para con tu Napoleón

85
00:05:45,266 --> 00:05:46,766
el esta muerto y enterrado

86
00:05:47,866 --> 00:05:48,733
si somos escuchados

87
00:05:48,733 --> 00:05:50,299
seremos tomados por conspiradores

88
00:05:51,266 --> 00:05:54,199
y aquí la congregación está en todas partes

89
00:05:55,133 --> 00:05:57,366
asesinan en sombra y castigo

90
00:05:58,000 --> 00:05:59,800
Los partidarios de Napoleón

91
00:06:01,900 --> 00:06:02,966
y los liberales

92
00:06:10,400 --> 00:06:12,100
¿eres muy consciente de esto?

93
00:06:12,600 --> 00:06:13,400
vagamente

94
00:06:14,400 --> 00:06:16,200
ahora ve con monsieur d'renal

95
00:06:16,733 --> 00:06:20,199
y no olvides que tu destino es ser sacerdote

96
00:06:30,533 --> 00:06:32,533
Seré yo quien cuide tu ropa

97
00:06:32,533 --> 00:06:33,399
y estamos del mismo lado

98
00:06:33,466 --> 00:06:34,266
así que te seguimos

99
00:06:34,266 --> 00:06:34,799
estas de acuerdo

100
00:06:34,800 --> 00:06:37,100
si si gracias Elisa con mucho gusto

101
00:06:39,166 --> 00:06:40,333
cuéntame sobre los maestros

102
00:06:40,866 --> 00:06:42,166
quedará entre nosotros

103
00:06:43,300 --> 00:06:44,866
El señor Drena siempre piensa que tiene razón.

104
00:06:44,900 --> 00:06:45,766
incluso cuando llega

105
00:06:46,000 --> 00:06:47,900
y cuando lo molestamos se enoja

106
00:06:48,700 --> 00:06:50,200
él también piensa que solo necesitas admirarte a ti mismo

107
00:06:50,300 --> 00:06:51,100
ser admirable

108
00:06:51,333 --> 00:06:52,466
no está mal redactado

109
00:06:53,000 --> 00:06:54,533
bueno me tomaste por idiota

110
00:06:55,133 --> 00:06:56,366
y la señora de la casa

111
00:06:56,600 --> 00:06:57,400
ella es muy hermosa

112
00:06:57,700 --> 00:06:58,500
no encuentras

113
00:06:59,066 --> 00:07:00,266
no se mucho al respecto

114
00:07:01,733 --> 00:07:02,966
si quieres te enseño

115
00:07:07,700 --> 00:07:08,500
allí

116
00:07:10,266 --> 00:07:11,199
nos vemos

117
00:07:48,566 --> 00:07:59,566
página 22 arriba Sr. Julien

118
00:08:01,900 --> 00:08:03,700
página 26 última línea

119
00:08:21,766 --> 00:08:24,399
Entonces mi sopa está buena, discúlpeme.

120
00:08:26,133 --> 00:08:26,933
excusa

121
00:08:27,533 --> 00:08:28,599
¿Has visto cómo habla?

122
00:08:30,366 --> 00:08:33,699
mezquino y oh la bestia vuelve a bajar a la tierra

123
00:08:34,900 --> 00:08:36,000
todavía no soy sacerdote

124
00:08:37,133 --> 00:08:38,999
y nací en el culo de las vacas

125
00:08:39,066 --> 00:08:39,933
y no me da vergüenza decirlo

126
00:08:40,200 --> 00:08:42,666
Se siente como si no tuvieras ningún interés en ser inteligente conmigo.

127
00:08:42,933 --> 00:08:45,666
Cálmate y Julien en latín con fluidez.

128
00:08:46,733 --> 00:08:48,166
y luego me importa un carajo

129
00:08:53,466 --> 00:08:54,733
elijo el curaton

130
00:08:57,166 --> 00:08:58,166
Elisa por favor

131
00:08:58,600 --> 00:08:59,400
hacer la mesa

132
00:09:10,700 --> 00:09:11,866
hola hola

133
00:09:12,733 --> 00:09:13,699
estas buscando a alguien

134
00:09:13,900 --> 00:09:15,566
Sí, voy a visitar a Julia Sorelle.

135
00:09:15,666 --> 00:09:16,733
aquí es donde trabaja

136
00:09:16,866 --> 00:09:18,266
si y nadie te abrió

137
00:09:18,600 --> 00:09:19,400
ellos son sordos

138
00:09:19,566 --> 00:09:20,399
ven y sigueme

139
00:09:21,700 --> 00:09:22,500
GRACIAS

140
00:09:25,800 --> 00:09:27,100
entonces conoces a julián

141
00:09:27,333 --> 00:09:29,733
Muy bien, es mi amigo desde hace mucho tiempo.

142
00:09:29,733 --> 00:09:32,999
y que te trae

143
00:09:38,533 --> 00:09:40,599
lo esperas en la cocina yo lo busco

144
00:09:47,866 --> 00:09:48,666
allí

145
00:09:49,200 --> 00:09:50,566
ya sabes donde encontrarme

146
00:09:51,100 --> 00:09:52,366
en cualquier caso no debes quejarte

147
00:09:52,766 --> 00:09:53,599
si es así de hecho

148
00:09:54,500 --> 00:09:56,200
Puedo quejarme de que me traten como a un sirviente.

149
00:09:56,266 --> 00:09:57,333
a quien damos limosna

150
00:09:57,600 --> 00:09:58,900
oh no exageres julien

151
00:09:59,100 --> 00:09:59,900
no estoy exagerando

152
00:10:00,700 --> 00:10:01,966
No creo que me quede mucho tiempo

153
00:10:02,066 --> 00:10:02,866
en esta casa

154
00:10:03,266 --> 00:10:05,333
tu padre te volverá a llamar sinvergüenza

155
00:10:05,700 --> 00:10:07,166
y golpeado por tus hermanos

156
00:10:08,200 --> 00:10:09,733
no arruines todo por 1 capricho

157
00:10:11,200 --> 00:10:12,000
continúa

158
00:10:15,333 --> 00:10:19,199
la tez de serpolis se llama timouser pilium en latín

159
00:10:20,800 --> 00:10:21,900
a menudo se utiliza como

160
00:10:21,966 --> 00:10:23,866
Té de hierbas para aliviar el dolor de garganta.

161
00:10:23,933 --> 00:10:25,799
Puedo sentir que me duele mucho la garganta.

162
00:10:26,200 --> 00:10:27,566
te prepararemos 1 té de hierbas esta noche

163
00:10:27,866 --> 00:10:29,533
dime a ti también

164
00:10:30,166 --> 00:10:31,199
Sr. Sorel

165
00:10:31,800 --> 00:10:32,666
ven a verme

166
00:10:37,600 --> 00:10:39,700
Esta noche invité a cenar al señor Valnau.

167
00:10:39,800 --> 00:10:42,733
el subprefecto mongiron y el vicier general frilaire

168
00:10:43,066 --> 00:10:44,199
Estarás en nuestra mesa.

169
00:10:44,566 --> 00:10:46,966
y tendrás que mostrar tu erección

170
00:10:47,800 --> 00:10:48,900
haré lo mejor que pueda

171
00:10:49,700 --> 00:10:51,300
aquí hay un poco más

172
00:10:51,666 --> 00:10:53,766
Esto te permitirá comprar zapatos nuevos.

173
00:10:55,366 --> 00:10:56,699
ir a verte esta noche

174
00:11:04,100 --> 00:11:05,000
El señor Valnau y mi

175
00:11:05,100 --> 00:11:06,933
Jérôme acaba de ser nombrado escudero.

176
00:11:07,000 --> 00:11:07,966
en nuestra congregación

177
00:11:08,866 --> 00:11:10,566
¿Qué esperas para unirte a nosotros querido amigo?

178
00:11:10,733 --> 00:11:12,333
no ser 1 hecho o no ser parte

179
00:11:12,500 --> 00:11:14,166
siempre ha sido para mi 1 regla de oro

180
00:11:15,500 --> 00:11:16,300
señor alcalde

181
00:11:16,400 --> 00:11:18,700
ante las amenazas que pesan sobre nuestro monarca

182
00:11:18,766 --> 00:11:19,899
y nuestra Santa Iglesia

183
00:11:20,300 --> 00:11:22,300
tendrás que elegir tu cuenta o más tarde

184
00:11:22,733 --> 00:11:23,533
Estoy completamente de acuerdo

185
00:11:23,900 --> 00:11:24,800
no se trata de politica

186
00:11:24,933 --> 00:11:27,133
ni de este nombre con la ayuda de la religión

187
00:11:27,133 --> 00:11:28,066
tienes toda la razón

188
00:11:28,800 --> 00:11:30,400
debemos luchar con todas nuestras fuerzas contra aquellos que

189
00:11:30,500 --> 00:11:31,466
justo ayer

190
00:11:31,600 --> 00:11:33,500
insultó a nuestros sacerdotes frente a la catedral de

191
00:11:33,566 --> 00:11:35,099
Besançon y aquí está, gracias a Dios.

192
00:11:35,166 --> 00:11:37,666
deshacerse de Napoleón pero los liberales proliferan

193
00:11:38,800 --> 00:11:41,600
Me dijeron que usted era un buen latinista Sr. Saurel

194
00:11:42,100 --> 00:11:44,000
¿Cómo se dice erradicar en latín?

195
00:11:44,866 --> 00:11:45,666
nada podría ser más simple

196
00:11:46,366 --> 00:11:47,966
erradicar y bien

197
00:11:47,966 --> 00:11:48,933
debemos erradicar

198
00:11:49,000 --> 00:11:50,666
ideas revolucionarias de la juventud

199
00:11:51,200 --> 00:11:52,300
di la orden de parar

200
00:11:52,333 --> 00:11:53,133
y encarcelar

201
00:11:53,166 --> 00:11:55,466
todos aquellos que desafían abiertamente la autoridad del rey

202
00:11:57,133 --> 00:11:58,499
es la abeja lenta

203
00:11:58,566 --> 00:11:59,933
¿Quién hizo tu educación religiosa?

204
00:12:00,266 --> 00:12:01,066
si

205
00:12:01,366 --> 00:12:02,899
él es el mejor hombre que conozco

206
00:12:03,266 --> 00:12:04,166
es 1 liberal

207
00:12:05,200 --> 00:12:06,300
el esta en la lista negra

208
00:12:06,333 --> 00:12:08,166
y lo acusaremos sin demora

209
00:12:08,800 --> 00:12:11,266
La policía de la congregación se encargará de ello.

210
00:12:12,333 --> 00:12:13,966
Estoy de acuerdo con el señor Saurel.

211
00:12:14,733 --> 00:12:16,566
la abeja lenta es el mejor de los hombres

212
00:12:16,800 --> 00:12:18,000
y te encuentro injusto

213
00:12:18,866 --> 00:12:21,333
y como imagino que en esta asamblea de hombres

214
00:12:21,533 --> 00:12:23,299
la palabra de una mujer no es rival

215
00:12:24,066 --> 00:12:25,333
prefiero retirarme

216
00:12:26,600 --> 00:12:27,900
Luisa se queda

217
00:12:29,366 --> 00:12:30,166
Que tengas una buena tarde.

218
00:12:32,100 --> 00:12:33,600
que temperamento tan fogoso

219
00:12:34,133 --> 00:12:36,533
resulta que el sacerdote de escalón es su confesor

220
00:12:36,600 --> 00:12:37,400
durante varios años

221
00:12:37,466 --> 00:12:38,699
Bueno, encontraremos 1 más.

222
00:12:39,166 --> 00:12:40,099
señor saurel

223
00:12:40,566 --> 00:12:41,466
todavía piensas eso

224
00:12:41,500 --> 00:12:43,266
apechelon es el mejor de los hombres

225
00:12:45,066 --> 00:12:47,499
si señor vicario eso creo

226
00:13:00,100 --> 00:13:01,700
que tarde tan terrible

227
00:13:03,266 --> 00:13:04,533
Octave me dijo que el señor Julien

228
00:13:04,600 --> 00:13:05,900
fue muy valiente

229
00:13:06,166 --> 00:13:08,999
sí se atrevió a enfrentarse a este vicario

230
00:13:09,100 --> 00:13:10,100
que se cree todopoderoso

231
00:13:12,900 --> 00:13:14,333
te puedo pedir 1 favor

232
00:13:14,566 --> 00:13:15,999
me duele la cabeza elisa

233
00:13:18,266 --> 00:13:19,333
seré breve

234
00:13:20,566 --> 00:13:22,566
aquí acabo de heredar de un viejo tío

235
00:13:22,600 --> 00:13:23,533
y que buenas noticias

236
00:13:24,166 --> 00:13:25,399
¿Qué planeas hacer?

237
00:13:26,333 --> 00:13:28,366
¿Con quién debería casarme?

238
00:13:30,866 --> 00:13:31,799
Sr. julián

239
00:13:34,400 --> 00:13:35,200
el esta de acuerdo

240
00:13:35,700 --> 00:13:37,266
Sólo si pudieras hablar con él sobre eso.

241
00:13:38,100 --> 00:13:40,200
Sólo tú puedes encontrar las palabras para convencerlo.

242
00:13:42,300 --> 00:13:43,933
dame tiempo para pensar en ello

243
00:13:47,400 --> 00:13:49,000
puedes irte a la cama Lisa

244
00:13:49,733 --> 00:13:50,766
ya no te necesito

245
00:14:26,900 --> 00:14:29,666
tus obras sobre las conquistas de Napoleón el Surpers

246
00:14:30,100 --> 00:14:32,200
ven a lavarte ¿a qué te arriesgas?

247
00:14:43,200 --> 00:14:44,700
Debería haberte dicho lo que había en ese baúl.

248
00:14:44,766 --> 00:14:45,733
confiándotelo a ti

249
00:14:47,766 --> 00:14:49,133
Les admití que era mío.

250
00:14:49,333 --> 00:14:51,566
Sí, quieres terminar en prisión.

251
00:14:53,266 --> 00:14:54,999
Estoy bien, ya cumplí mi condena.

252
00:14:55,566 --> 00:14:57,199
cuando pienso que me he bautizado

253
00:14:57,600 --> 00:14:59,300
casi todos en la ciudad

254
00:15:00,066 --> 00:15:01,599
y es el abad Malon

255
00:15:01,966 --> 00:15:03,966
¿Quién se convertirá en el sacerdote de atrás?

256
00:15:04,900 --> 00:15:07,100
1 sacerdote a la criada de la congregación

257
00:15:07,900 --> 00:15:09,366
aquí es donde estamos

258
00:15:10,133 --> 00:15:10,999
¿En qué te convertirás?

259
00:15:12,733 --> 00:15:16,133
1 pequeña vida de pensionista con 800 libras de pensiones

260
00:15:18,966 --> 00:15:20,766
ahora tengo que hablarte de Elisa

261
00:15:21,133 --> 00:15:21,999
como es eso elisa

262
00:15:22,366 --> 00:15:23,366
ella vino a buscarme

263
00:15:23,466 --> 00:15:25,933
para hablar de su deseo de casarse contigo

264
00:15:26,800 --> 00:15:27,100
pero

265
00:15:27,100 --> 00:15:29,000
No hay manera de que me case con una sirvienta.

266
00:15:29,166 --> 00:15:30,399
ella hizo 1 pequeña herencia

267
00:15:31,866 --> 00:15:32,299
y

268
00:15:32,300 --> 00:15:35,200
es 1 persona caritativa que cuidará de ti

269
00:15:36,400 --> 00:15:37,366
piensa cuidadosamente

270
00:15:37,766 --> 00:15:38,966
hay en tu personaje

271
00:15:39,200 --> 00:15:40,566
1 ardor oscuro

272
00:15:40,766 --> 00:15:41,766
y 1 ambición

273
00:15:41,933 --> 00:15:44,266
que no concuerda con el estado de sacerdote

274
00:15:45,066 --> 00:15:45,866
Oh

275
00:15:46,533 --> 00:15:47,799
tienes 1 amigo del sacerdote

276
00:15:49,266 --> 00:15:50,199
espera julián

277
00:15:55,200 --> 00:15:57,866
no te preocupes es 1 futuro sacerdote

278
00:16:37,200 --> 00:16:39,466
simplemente tonteaste con tu nuevo atuendo, eso es todo

279
00:16:41,266 --> 00:16:43,899
que quieres solo queria saludarte

280
00:16:44,366 --> 00:16:45,933
no querías 1 buena corrección en su lugar

281
00:16:46,000 --> 00:16:47,166
Ah, debe extrañar eso.

282
00:16:48,066 --> 00:16:49,399
entonces te lo pierdes o no

283
00:16:56,400 --> 00:16:57,733
ve a recoger sus bolsillos

284
00:17:04,500 --> 00:17:05,300
Vicente

285
00:17:06,700 --> 00:17:07,700
vamos, vuelve

286
00:17:07,933 --> 00:17:09,099
ya sabes lo que vas a hacer ahora

287
00:17:09,300 --> 00:17:10,800
volverás con tus amos

288
00:17:38,800 --> 00:17:39,600
GRACIAS

289
00:17:45,366 --> 00:17:46,599
que paso

290
00:17:47,966 --> 00:17:50,399
Los bandidos me atacaron en el camino de cristal.

291
00:17:50,666 --> 00:17:51,899
para robar mi dinero

292
00:17:53,666 --> 00:17:56,733
Luché pero eran demasiados.

293
00:17:59,066 --> 00:18:00,533
alertaré a la policía

294
00:18:00,600 --> 00:18:02,766
Este país se está volviendo peligroso, debemos tomar medidas.

295
00:18:03,866 --> 00:18:04,166
mañana

296
00:18:04,166 --> 00:18:07,166
Madame de Renal se quedará en Vergie con los niños.

297
00:18:07,700 --> 00:18:10,100
necesitas descansar serás parte del viaje

298
00:18:15,300 --> 00:18:17,466
Verás mi Julien será virgen.

299
00:18:18,000 --> 00:18:18,966
es un pequeño paraíso

300
00:18:19,766 --> 00:18:21,266
puedes tener a elisa

301
00:18:29,133 --> 00:18:30,599
la vida es cruel a veces

302
00:18:31,500 --> 00:18:32,366
descansar

303
00:18:45,200 --> 00:18:47,400
Señora, el color de este vestido le sienta perfecto.

304
00:18:47,533 --> 00:18:48,533
realmente si señora

305
00:18:49,133 --> 00:18:50,566
cambia tu vestido 2 o 3 veces al día

306
00:18:50,600 --> 00:18:51,866
trae alegría a la vida

307
00:18:54,933 --> 00:18:56,399
esta bien gracias elisa

308
00:19:04,566 --> 00:19:05,733
¿En qué estás pensando?

309
00:19:08,000 --> 00:19:09,533
Creo que Julien se está escapando de mí.

310
00:19:09,766 --> 00:19:10,899
el aun es muy joven

311
00:19:11,566 --> 00:19:13,333
y probablemente tímido con las mujeres

312
00:19:14,600 --> 00:19:16,933
Si pudieras animarla a la boda.

313
00:19:17,300 --> 00:19:18,866
es una decisión tan íntima

314
00:19:20,800 --> 00:19:21,700
ya no duermo

315
00:19:22,100 --> 00:19:23,666
intentaré convencerlo

316
00:19:24,866 --> 00:19:25,666
GRACIAS

317
00:19:43,266 --> 00:19:44,266
¿Te estoy molestando?

318
00:19:45,100 --> 00:19:46,600
pero no entres en absoluto

319
00:19:48,166 --> 00:19:49,066
ingrese no

320
00:19:49,333 --> 00:19:50,566
no estaré abajo

321
00:19:54,666 --> 00:19:55,466
1 preocupación

322
00:19:56,366 --> 00:19:57,766
se trata de elisa

323
00:19:58,166 --> 00:19:59,666
ella sufre por tu silencio

324
00:20:00,166 --> 00:20:01,466
no puedes dejar a este valiente

325
00:20:01,600 --> 00:20:02,533
chica sin respuesta

326
00:20:04,000 --> 00:20:06,133
Bueno, nunca me casaré con esta buena chica.

327
00:20:06,133 --> 00:20:06,933
como tu dices

328
00:20:07,200 --> 00:20:08,200
tengo otras ambiciones

329
00:20:08,466 --> 00:20:10,399
dices que estás destinado al sacerdocio

330
00:20:11,766 --> 00:20:12,566
no lo sé

331
00:20:13,133 --> 00:20:14,066
estoy un poco perdido

332
00:20:24,933 --> 00:20:26,133
y si señor sorel

333
00:20:26,333 --> 00:20:28,299
está en el convento del sagrado corazón de Besançon

334
00:20:28,366 --> 00:20:29,566
que hemos hecho nuestras humanidades

335
00:20:30,766 --> 00:20:31,666
y algunas tonterías

336
00:20:32,166 --> 00:20:34,266
¿No es mi querida prima? Quiero saberlo todo.

337
00:20:34,933 --> 00:20:37,066
Piensas en André Chénier, sí, obviamente.

338
00:20:37,766 --> 00:20:38,566
bueno el abad

339
00:20:39,000 --> 00:20:40,800
Chénier, que fue nuestro profesor de literatura.

340
00:20:40,966 --> 00:20:42,499
nos pidió que escogiéramos 1 poema

341
00:20:42,666 --> 00:20:43,799
sobre el amor al prójimo

342
00:20:44,166 --> 00:20:47,799
y nos atrevimos a recitar en clase 1 la elegía de André Chénier

343
00:20:49,200 --> 00:20:50,500
oh delicia del amor

344
00:20:50,966 --> 00:20:52,499
y eres tan vago

345
00:20:52,866 --> 00:20:55,366
Habrás, pues, agotado mi ociosa juventud.

346
00:20:55,933 --> 00:20:57,099
así es como nos gusta

347
00:20:59,266 --> 00:21:00,133
en los labios

348
00:21:00,600 --> 00:21:01,766
siempre algunas promesas

349
00:21:02,566 --> 00:21:04,666
la cabeza de la bahía ja ja ja

350
00:21:04,800 --> 00:21:06,133
En los labios siempre hay algunas promesas.

351
00:21:06,200 --> 00:21:07,000
es muy bonito

352
00:21:07,333 --> 00:21:08,133
si muy bonita

353
00:21:08,600 --> 00:21:09,533
tengo un poco de frio

354
00:21:09,933 --> 00:21:11,099
vamos mi prima

355
00:21:11,466 --> 00:21:13,366
vamos a la sala por el postre

356
00:21:27,333 --> 00:21:28,599
Fouquet mi buen amigo

357
00:21:28,800 --> 00:21:30,900
No puedo resistir el placer de contarte lo que hice.

358
00:21:31,066 --> 00:21:32,799
armas en una cena

359
00:21:32,866 --> 00:21:35,266
Tomé la mano de Louise Dorenal y ella la apartó.

360
00:21:35,466 --> 00:21:36,666
Se requiere buena sesión

361
00:21:37,133 --> 00:21:37,366
mañana

362
00:21:37,366 --> 00:21:39,699
Apuesto que ella mantendrá mi mano en la suya.

363
00:21:40,933 --> 00:21:42,566
por supuesto te mantendré informado

364
00:21:56,866 --> 00:21:57,666
lo que se necesitaba

365
00:21:57,966 --> 00:21:58,899
ah si creo que si si

366
00:21:59,600 --> 00:22:02,533
muy bueno tomará se hinchará eh

367
00:22:03,500 --> 00:22:04,300
perfecto

368
00:22:04,800 --> 00:22:06,133
tiene que respirar eh

369
00:22:06,500 --> 00:22:08,866
mira esta diapositiva, lo despertamos por completo

370
00:22:09,000 --> 00:22:11,266
encima de la diapositiva uh el mejor momento

371
00:22:18,100 --> 00:22:20,066
El Sr. Adrena está aquí por un tiempo.

372
00:22:21,733 --> 00:22:24,299
durante 2 días creo que bueno

373
00:22:26,300 --> 00:22:29,000
aquí hay algo de correo para el buzón

374
00:22:32,100 --> 00:22:33,466
realmente te falta coraje

375
00:22:33,666 --> 00:22:34,899
sigo esperando tu respuesta

376
00:22:36,133 --> 00:22:38,099
bueno voy a ser muy claro que no es

377
00:22:38,700 --> 00:22:40,100
Soy demasiado joven para casarme

378
00:22:40,900 --> 00:22:42,266
di en cambio que no me amas

379
00:23:19,300 --> 00:23:21,466
Conocí a Avefría el otro día en el ayuntamiento.

380
00:23:21,566 --> 00:23:22,599
sabes lo que me dijo

381
00:23:22,966 --> 00:23:24,666
no señor usted me lo quitará

382
00:23:25,100 --> 00:23:26,600
que estaba listo para tomarte a su servicio

383
00:23:26,766 --> 00:23:28,699
si por casualidad fui infeliz contigo

384
00:23:30,333 --> 00:23:32,333
y que le respondiste a este idiota

385
00:23:32,566 --> 00:23:34,399
que nuestros hijos habían hecho enormes progresos

386
00:23:34,466 --> 00:23:36,466
que quedé muy satisfecho con nuestro tutor

387
00:23:38,100 --> 00:23:39,766
pero ten cuidado mi querido saorel

388
00:23:40,133 --> 00:23:42,133
que este cumplido no se te suba a la cabeza

389
00:23:42,933 --> 00:23:44,199
saber permanecer en tu lugar

390
00:23:57,800 --> 00:23:58,900
¿Qué pasa querida?

391
00:23:59,366 --> 00:24:01,299
me llamas 1 de repente nervioso

392
00:24:02,533 --> 00:24:04,733
Creo que me resfrié, te voy a dejar.

393
00:24:10,933 --> 00:24:12,066
la complexión de las mujeres

394
00:24:12,400 --> 00:24:15,700
que recuerda al elaborado mecanismo de un reloj

395
00:24:16,466 --> 00:24:17,799
¿Qué piensas mi querido amigo?

396
00:24:18,000 --> 00:24:19,333
lo que hace nuestro encanto

397
00:24:19,866 --> 00:24:21,166
y no es desmantelando 1

398
00:24:21,200 --> 00:24:23,266
Reloj que entenderás mejor el misterio que dicen.

399
00:24:38,000 --> 00:24:39,400
la señora no se siente bien

400
00:24:42,666 --> 00:24:44,099
señora necesita mis servicios

401
00:24:45,100 --> 00:24:46,200
no necesito a nadie

402
00:25:00,266 --> 00:25:03,199
todo está bien Marie-Louise uh si y si

403
00:25:04,300 --> 00:25:05,100
muy bueno

404
00:25:13,366 --> 00:25:14,499
Sr. Sorel

405
00:25:15,100 --> 00:25:17,133
No te pago para que te subas al columpio

406
00:25:17,200 --> 00:25:18,000
con mis hijos

407
00:25:20,466 --> 00:25:22,699
espérenme allí niños, volveré

408
00:25:28,500 --> 00:25:30,100
Pensé que tus hijos habían hecho enormes

409
00:25:30,133 --> 00:25:30,933
progreso gracias a mi

410
00:25:31,466 --> 00:25:31,866
y bien

411
00:25:31,866 --> 00:25:33,699
imagina que ellos también necesitan relajarse

412
00:25:34,166 --> 00:25:35,099
igual que yo

413
00:25:35,966 --> 00:25:38,066
y te agradeceré si me concedes 1 licencia

414
00:25:38,366 --> 00:25:41,399
1 dejo si que montón de ideas para ir a donde

415
00:25:42,566 --> 00:25:46,266
Sí, quieres 1 aumento, eso es todo, Julien.

416
00:25:46,533 --> 00:25:47,333
estoy hablando contigo

417
00:25:51,700 --> 00:25:53,666
Me dijeron que te ibas, ¿a dónde vas?

418
00:25:54,366 --> 00:25:55,199
no es asunto tuyo

419
00:25:55,400 --> 00:25:56,600
no presumir

420
00:25:57,366 --> 00:25:59,199
tu y yo nacimos en la misma franja

421
00:26:00,266 --> 00:26:01,399
lo siento lisa

422
00:26:01,866 --> 00:26:03,599
pero no es contigo que voy a superarlo

423
00:26:05,666 --> 00:26:06,799
julián por favor

424
00:26:11,000 --> 00:26:11,800
que mas

425
00:26:12,666 --> 00:26:13,533
besame

426
00:26:22,466 --> 00:26:23,266
que historia

427
00:26:23,666 --> 00:26:24,733
estoy sin palabras

428
00:26:24,966 --> 00:26:25,766
y yo entonces

429
00:26:26,933 --> 00:26:28,766
Estoy al punto de los celos querida

430
00:26:29,333 --> 00:26:31,699
Me vuelvo loco cuando la veo dando vueltas a su alrededor.

431
00:26:31,933 --> 00:26:33,799
Finalmente Louise recupera la compostura

432
00:26:34,766 --> 00:26:36,266
Creo que con el regreso de tu marido.

433
00:26:36,333 --> 00:26:37,766
tu ardor se apagará

434
00:26:38,300 --> 00:26:40,600
Una mujer ingeniosa como tú no ama a un hombre por mucho tiempo.

435
00:26:40,733 --> 00:26:43,333
común pero Julien no tiene nada en común

436
00:26:43,900 --> 00:26:44,866
todo lo contrario

437
00:26:48,766 --> 00:26:49,866
gracias elisa

438
00:26:51,300 --> 00:26:53,966
Monsieur Julien salió del castillo para ir a donde

439
00:26:54,666 --> 00:26:55,499
solo me dijo que el

440
00:26:55,533 --> 00:26:56,866
no volvería a esta casa

441
00:26:57,700 --> 00:26:59,800
que y nos vamos a casar pronto

442
00:27:00,200 --> 00:27:01,500
pero es una excelente noticia

443
00:27:10,333 --> 00:27:13,099
Sabía que este hombre no es para ti Louise

444
00:29:14,500 --> 00:29:15,133
así que finalmente

445
00:29:15,133 --> 00:29:16,866
Tuviste una pelea con tu señor renal.

446
00:29:17,166 --> 00:29:19,599
no, quería un cambio de aires y me muero de hambre

447
00:29:20,100 --> 00:29:21,100
recibiste mi carta

448
00:29:21,333 --> 00:29:21,766
si

449
00:29:21,766 --> 00:29:24,699
entonces yo Ferré madame de renal como un pez

450
00:29:26,266 --> 00:29:27,166
luchar contra la inocencia

451
00:29:27,300 --> 00:29:29,200
modestia de una mujer que lucha por entregar los brazos

452
00:29:29,600 --> 00:29:30,700
escribe y gana

453
00:29:31,200 --> 00:29:33,000
no conoces la mazmorra de Molière

454
00:29:34,266 --> 00:29:35,399
cálmate amigo

455
00:29:36,700 --> 00:29:38,166
Voy a preparar algo para que comas.

456
00:29:45,666 --> 00:29:47,133
sabes en lo que he estado pensando durante mucho tiempo

457
00:29:48,400 --> 00:29:50,200
No hay nada que esperar de esta gente.

458
00:29:51,600 --> 00:29:53,333
para ellos siempre serás hijo de pobre

459
00:29:54,666 --> 00:29:55,999
deberías mudarte conmigo

460
00:29:57,200 --> 00:29:57,966
¿Por qué?

461
00:29:57,966 --> 00:29:59,599
Bueno, sabes aritmética mejor que yo.

462
00:29:59,600 --> 00:30:00,700
podrías llevar las cuentas

463
00:30:01,366 --> 00:30:02,899
Solo tengo uno grande en mi negocio.

464
00:30:03,400 --> 00:30:04,200
Estoy seguro de que ambos

465
00:30:04,266 --> 00:30:05,366
haríamos excelentes negocios

466
00:30:06,000 --> 00:30:08,133
Languidezco en este amor aislado de todo

467
00:30:09,000 --> 00:30:11,500
No amigo mío, no estoy hecho para la tranquilidad.

468
00:30:11,966 --> 00:30:14,333
Seré general u obispo ja ja

469
00:30:15,700 --> 00:30:16,966
ay mira que hermoso es

470
00:30:26,100 --> 00:30:26,900
espera

471
00:30:28,533 --> 00:30:31,366
si oh mira lo tengo de vuelta ah si

472
00:30:32,900 --> 00:30:35,133
ay como les va a los niños bien

473
00:30:40,166 --> 00:30:40,966
mamá

474
00:30:43,066 --> 00:30:43,866
mamá mamá

475
00:30:45,900 --> 00:30:47,100
julián ha vuelto

476
00:30:48,400 --> 00:30:49,300
vamos vamos

477
00:30:51,400 --> 00:30:54,533
Se firme, hazle entender que no hay esperanza.

478
00:30:55,100 --> 00:30:56,200
probablemente tengas razón

479
00:31:05,500 --> 00:31:07,666
Vine a decirte que te amo con pasión.

480
00:31:09,466 --> 00:31:12,266
es 1 pecado mortal cuando uno está destinado al sacerdocio

481
00:31:12,533 --> 00:31:13,999
pero el sacerdocio no me importa

482
00:31:15,600 --> 00:31:16,933
tu sinceridad me toca

483
00:31:17,100 --> 00:31:18,766
pero creo que tu también me amas

484
00:31:19,400 --> 00:31:20,666
te lo ruego julián

485
00:31:20,666 --> 00:31:21,899
no me tortures esta noche

486
00:31:21,933 --> 00:31:22,866
iré a tu habitación

487
00:31:23,100 --> 00:31:24,533
estás loco no, soy libre

488
00:31:24,766 --> 00:31:25,699
libre como el aire

489
00:31:26,066 --> 00:31:27,266
mi querido saorel

490
00:31:27,566 --> 00:31:29,199
que felices estamos de verte de nuevo

491
00:31:29,566 --> 00:31:30,566
¿No es Luisa?

492
00:31:31,533 --> 00:31:32,666
los niños estan encantados

493
00:31:33,366 --> 00:31:34,366
estas muy palida

494
00:31:34,533 --> 00:31:37,266
ordenamos tus desagradables mareos, pasarán

495
00:31:39,366 --> 00:31:41,533
las mujeres son sensibles a la luna llena

496
00:31:42,366 --> 00:31:44,499
Sinceramente lamento haberte sermoneado.

497
00:31:44,600 --> 00:31:46,900
El otro día no pensemos más en eso señor.

498
00:31:50,166 --> 00:31:52,666
sabes que el rey pronto nos visitará en

499
00:31:52,766 --> 00:31:53,933
techo de cristal si

500
00:31:54,066 --> 00:31:55,466
y no es el párroco quien

501
00:31:55,466 --> 00:31:57,266
le entregará el relicario de Saint-Clément

502
00:31:57,366 --> 00:31:59,333
ya tuvo su momento y si todo sale según lo planeado

503
00:31:59,733 --> 00:32:02,399
Podría convertirme en padre de Francia por un día quién sabe

504
00:32:03,100 --> 00:32:05,400
para la casa del ángel lo siento pero París está hirviendo

505
00:32:05,566 --> 00:32:06,933
los números se están moviendo

506
00:32:07,166 --> 00:32:09,466
Es más importante que nunca estar en el lado correcto.

507
00:32:10,333 --> 00:32:12,299
lo bueno es la congregación, eso es todo

508
00:32:12,966 --> 00:32:14,799
la vida te lo enseñará mi querida hermana

509
00:32:15,300 --> 00:32:16,100
que el lado bueno

510
00:32:16,100 --> 00:32:17,600
es la asociación con aquellos que te hacen

511
00:32:17,733 --> 00:32:18,933
subir la escalera

512
00:32:19,533 --> 00:32:21,399
Eso no es lo que dijiste la otra noche en la mesa.

513
00:32:21,800 --> 00:32:24,000
Sólo los idiotas nunca cambian de opinión.

514
00:32:24,566 --> 00:32:26,533
¿Te prepararás? Los niños te están esperando.

515
00:33:30,733 --> 00:33:32,466
¿Cómo puedes amar a 1 mujer de 10?

516
00:33:32,600 --> 00:33:33,500
hombres más que tú

517
00:33:33,900 --> 00:33:35,366
Lisa debe ser rechazada

518
00:33:37,866 --> 00:33:39,133
ahora ya no dices nada

519
00:33:39,666 --> 00:33:41,499
Elisa realmente podía oírte.

520
00:34:14,066 --> 00:34:17,666
Dios mio

521
00:34:23,500 --> 00:34:25,800
Dormí bien querida como un ángel.

522
00:34:29,366 --> 00:34:30,999
Voy a volver a Verrière

523
00:34:31,166 --> 00:34:32,566
para preparar la visita del rey

524
00:34:33,300 --> 00:34:34,200
necesitamos organizar 1

525
00:34:34,300 --> 00:34:35,933
posesión en el momento álgido del evento

526
00:34:36,266 --> 00:34:37,699
Supongo que estarás a cargo

527
00:34:37,733 --> 00:34:38,566
la guardia de honor

528
00:34:38,700 --> 00:34:41,133
ah si no le voy a dejar este placer a Valnon

529
00:34:41,200 --> 00:34:42,566
quien también es un mal jinete

530
00:34:43,366 --> 00:34:44,399
tengo una idea

531
00:34:44,700 --> 00:34:45,900
Si trajimos a Julien

532
00:34:46,000 --> 00:34:47,133
Sorel en la guardia de honor

533
00:34:47,333 --> 00:34:48,133
oh mi

534
00:34:48,500 --> 00:34:50,866
es una idea que despertará muchos celos

535
00:34:51,566 --> 00:34:53,566
se trata de demostrar que el dueño del dosel

536
00:34:53,666 --> 00:34:54,699
eres tu y tu solo

537
00:35:16,966 --> 00:35:18,966
ah entonces como lo encuentras

538
00:35:19,500 --> 00:35:20,300
genial

539
00:35:20,500 --> 00:35:21,300
mmm

540
00:35:22,166 --> 00:35:24,666
alegrémonos el marqués de la moda estará con nosotros

541
00:35:25,066 --> 00:35:27,866
obtuvo del rey que fuera su protegido Schelan

542
00:35:27,900 --> 00:35:28,700
y no malon

543
00:35:28,900 --> 00:35:31,266
¿Quién le obsequiará su licor Saint-Clément?

544
00:35:31,866 --> 00:35:33,066
este es el poder

545
00:35:34,166 --> 00:35:35,733
¿Qué haces con esta sotana?

546
00:35:36,533 --> 00:35:37,899
el sacerdote schélan es muy mayor

547
00:35:37,933 --> 00:35:38,699
y el caballero lo sabría

548
00:35:38,700 --> 00:35:40,333
lo ayudará como un soborno

549
00:35:42,066 --> 00:35:43,799
pero como esperas que sea al mismo tiempo

550
00:35:44,166 --> 00:35:45,866
guardia de honor y subdiácono

551
00:35:46,333 --> 00:35:47,133
es absurdo

552
00:35:48,000 --> 00:35:49,866
esta ceremonia no es una mascarada

553
00:35:50,566 --> 00:35:52,333
después de la procesión en la calle principal

554
00:35:52,366 --> 00:35:54,366
¿Irás rápido a cambiarte al presbiterio?

555
00:35:54,700 --> 00:35:55,400
así es como

556
00:35:55,400 --> 00:35:57,600
mi querido señor que pasará del rojo al negro

557
00:35:58,400 --> 00:35:59,800
tendrás que elegir 1 día

558
00:36:03,533 --> 00:36:05,333
Vamos, voy al ayuntamiento.

559
00:36:13,066 --> 00:36:13,933
no julián

560
00:36:16,100 --> 00:36:18,333
lo que hemos hecho no debemos volver a hacerlo

561
00:36:19,900 --> 00:36:22,000
mi honor lo exige tanto como el suyo

562
00:36:23,800 --> 00:36:25,666
Realmente creo que una verdadera noche de Amor puede

563
00:36:25,733 --> 00:36:26,699
llenar 1 vida entera

564
00:36:26,866 --> 00:36:28,599
pero ¿qué tiene que ver el honor con eso?

565
00:36:29,766 --> 00:36:31,166
solo estoy esperando una cosa

566
00:36:32,700 --> 00:36:34,766
es abandonarme de nuevo en tus brazos

567
00:36:49,200 --> 00:36:50,333
mira ahí esta

568
00:36:50,733 --> 00:36:52,366
nos ignora se avergüenza de sus hermanas

569
00:36:52,533 --> 00:36:53,733
se merece 1 buena correccion

570
00:36:54,066 --> 00:36:54,866
si

571
00:36:55,133 --> 00:36:56,999
Te ves muy bien, no Julien.

572
00:36:57,733 --> 00:36:58,533
gracias señor

573
00:37:02,533 --> 00:37:03,333
eh

574
00:37:08,666 --> 00:37:09,899
¿Has visto cómo nos menosprecia?

575
00:37:10,100 --> 00:37:11,566
bueno para nada que escoria

576
00:37:14,133 --> 00:37:15,799
señora su esposa no vino

577
00:37:16,000 --> 00:37:18,666
No, tuvo que quedarse en cama con una migraña horrible.

578
00:37:19,666 --> 00:37:20,466
ven

579
00:37:26,133 --> 00:37:27,266
te presentaré

580
00:37:27,866 --> 00:37:29,266
el marqués de molle

581
00:37:30,333 --> 00:37:31,333
señor marqués

582
00:37:32,100 --> 00:37:32,900
julián lo sabría

583
00:37:32,933 --> 00:37:35,199
la tutora de mis hijos es una excelente latinista

584
00:37:35,400 --> 00:37:37,000
Te veo usar en tus días rojos

585
00:37:37,100 --> 00:37:38,500
los colores de tu hermoso uniforme

586
00:37:38,900 --> 00:37:40,366
es un honor ser presentado a usted

587
00:37:40,933 --> 00:37:42,733
si la Provenza te aburre joven

588
00:37:43,133 --> 00:37:44,766
ven a visitarnos en París

589
00:37:44,966 --> 00:37:46,599
No, no, no tienes que robármelo.

590
00:37:47,300 --> 00:37:49,000
Vamos, ¿qué has cambiado?

591
00:37:49,300 --> 00:37:50,533
nos reunimos en la iglesia

592
00:37:51,900 --> 00:37:53,766
No debemos hacer esperar al rey.

593
00:37:54,200 --> 00:37:55,500
si quieres seguirme

594
00:39:27,766 --> 00:39:29,266
Julien saorel en apoyo

595
00:39:29,266 --> 00:39:31,199
creado en casa en el lugar que se suponía que debía ocupar

596
00:39:31,800 --> 00:39:33,166
es simplemente asqueroso

597
00:39:34,266 --> 00:39:35,166
nuestro rey carlos

598
00:39:35,266 --> 00:39:37,333
tuvo la debilidad de escuchar al marqués de la Moule

599
00:39:38,000 --> 00:39:39,500
lo llamas debilidad

600
00:39:40,533 --> 00:39:42,466
Yo digo que es un grave error político.

601
00:39:42,733 --> 00:39:43,899
no te dejes llevar

602
00:39:44,366 --> 00:39:46,533
sin la congregación y los caballeros de la fe

603
00:39:46,700 --> 00:39:48,133
el rey no pesa mucho

604
00:39:52,766 --> 00:39:54,099
sonrisa del mejillón

605
00:39:54,366 --> 00:39:56,499
la congregación no te dejará hacer eso

606
00:40:04,600 --> 00:40:09,533
buscame tu plastico

607
00:40:16,600 --> 00:40:18,266
y si leí

608
00:40:19,566 --> 00:40:21,133
aquí es donde estamos

609
00:40:22,466 --> 00:40:25,166
El verdadero poder está en manos de fanáticos.

610
00:40:25,933 --> 00:40:26,799
1 desatando

611
00:40:26,966 --> 00:40:28,766
Realmente no tiene nada más que hacer en nuestra iglesia.

612
00:40:29,366 --> 00:40:30,266
su comportamiento

613
00:40:30,866 --> 00:40:34,066
de la congregación es completamente inaceptable, sí

614
00:41:20,666 --> 00:41:21,999
lo mando a mi cuarto

615
00:41:23,466 --> 00:41:24,999
tu marido no está listo para volver a casa

616
00:41:25,400 --> 00:41:27,100
él está demasiado ocupado con el rey

617
00:41:27,533 --> 00:41:28,699
nos castigarás

618
00:41:29,200 --> 00:41:30,400
me amas si o no

